시행일자: 2026년 10월 23일 · 데일리 자막공방 (sub.dailyfoodlab.com)
1. 동영상 및 오디오 파일의 완전한 기기 내 처리
데일리 자막공방은 순수 클라이언트 사이드(Browser-only) 웹 애플리케이션입니다. 사용자가 선택한 동영상, 음성 데이터, 렌더링된 MP4 파일은 절대로 본 서비스의 서버로 전송되거나 저장되지 않습니다. 모든 처리(오디오 추출, 음성인식 모델 구동, 프레임 렌더링)는 사용자의 컴퓨터 또는 모바일 기기 내부에서만 이루어집니다.
2. 사용자 개인 API 키 관리
- 번역에 사용되는 Google Gemini API 키는 사용자 본인이 직접 발급받아 입력합니다.
- 입력된 API 키는 사용자의 선택에 따라 브라우저의
sessionStorage(창을 닫으면 자동 삭제) 또는localStorage에만 보관됩니다. - 이 키는 오직 번역 요청을 위해 브라우저에서 Google 공식 API 엔드포인트(
generativelanguage.googleapis.com)로만 직접 전송되며, 어떠한 제3자나 운영자 서버로도 전달되지 않습니다.
3. 편집 작업 내용의 브라우저 로컬 임시 저장 (IndexedDB)
작업 중인 자막 문장 및 타임스탬프는 예기치 않은 브라우저 종료나 새로고침 시 복원할 수 있도록 사용자의 브라우저 내부 저장소인 IndexedDB에 암호화되지 않은 로컬 데이터로 임시 저장됩니다. 이 데이터는 사용자가 "지우기"를 누르거나 브라우저 캐시를 삭제하면 완전히 삭제됩니다.
4. 개인정보 수집 및 제3자 제공 여부
본 서비스는 별도의 회원가입이나 로그인을 요구하지 않으며, 사용자의 이름, 이메일, 전화번호 등 어떠한 개인 식별 정보도 수집하지 않습니다. 방문자 통계는 IP 주소 등 개인 식별 정보 없이 순수 페이지 조회수(오늘/누적)만을 익명으로 집계합니다.
5. 문의처
본 개인정보 처리방침에 관한 문의사항이나 건의사항은 데일리푸드 연구소(dailyfoodlab.com)를 통해 문의해 주시기 바랍니다.